Why the pop megastar biopic has been beset with issues